I would advise that you treat the payment for your shared workspace as "Rent" on the Schedule C for the self-employment income from your Form 1099-MISC.
For more information, please see IRS Pub. 535 Business Expenses.
