The person who actually paid the property tax in 2016 should be the one to deduct it. If you each paid 50% of the tax, then you should each deduct 50% of the tax.
