You do not have anything to claim on your tax return. If your 1/3 interest was a gift, any gift tax would be the responsibility of the person who gave you the 1/3 interest.
If you did not pay any mortgage interest or real estate taxes, you do not have a deduction for these items. You do not need to indicate that you are a homeowner.
