There should be a contextual help notice on that page that says something to the effect of "We are not asking what type of HDHP [spouse] was *covered under*; we are asking if they had their OWN health coverage." Given the number of questions I'm seeing here about this very issue, it is clear that the wording on that page is not clear.
