I found a similar question and answer online. It seems that using the funds from a HELOC to pay the mortgage payment for the same property that secures the HELOC falls under the "buy" part of "buy, improve or build". Here's the link:
https://www.justanswer.com/tax/9em9g-i-m-using-home-equity-loans-following-1-paying.html
