Yes, you'll need to report the income as rental income on Schedule E. Use the address where the billboard is located. When TurboTax asks what type of rental this is, choose raw land.
