"My HSA bank has never reported my monthly fee ($3) on a 1099-SA."
Could it be that you pay for the HSA from a credit card or direct deposit from another account or something other than you HSA itself? My HSA fee is deducted from the HSA itself so I believe it would have to be considered a distribution. (?)
