If you do not own the property, then you cannot deduct the property taxes on your return.
https://ttlc.intuit.com/replies/3300663
