After your return is processed and any refund paid, you can file an amended return to add the donation. There's no particular reason this would trigger an audit over any other kind of change to your return.
