Yes. Since you live in DC, all of your income is subject to DC tax, no matter where the income is from. If you sold property in New York you have to file a NY nonresident tax return in addition to your DC resident tax return. You will pay NY tax on the gain from the sale of the property. On your DC tax return you should get a credit for part or all of the tax that you pay to NY.
