Deductions & credits

If I am unable to cash this paper check in South Africa, how can I amend my return to change it from being sent via paper check to being sent to my account with US Bank that I can then transfer via Wise into a local bank account for myself? Is it under amend return or some other edit change?