Sure. I will mark your response as best answer, as I understand this is what you mean by "accepting".
I agree with your recommendation. Ultimately, the 3 approaches (1099-R, other earned income, capital gain) have identical impact, so there is no benefit in choosing a particular approach. Nevertheless, I like your suggestion as I agree it is the most transparent one.
Thanks again!
