@velinos short answer is YES
For FBAR purposes it is generally any financial account you own or have signature authority over ( in some countries you cat as a nominee ).
For FATCA purposes Specificized financial Assets include all semi liquid accounts including monies held by your broker/agent for re-investing.
Hope this answers your query
