Yes, you can claim education credits using your 1098-T.
Since you met the substantial presence test and are treated as a resident for tax purposes, you can take advantages of various tax benefits just like any US resident - including education credits.
