since he got his own 1095-A and is not a dependent on your return, it is not reported on your return. he must file his own return and include it
if he was not included on your 1095-A, then nothing more needs to be done with regard to him on your return.
