Need to amend a return because of a second late K-1

Like many others here, we've received a K-1 form after filing our taxes. Amending the return to add the new K-1 seems like it should be simple, but the choices available after clicking the link to amend a return don't seem to allow it, and the other postings on similar topics seem to imply that it's simple. What am I missing?