We don't know how much you contributed for 2023 nor what month you became ineligible. also if over 55 that would affect the amount of allowable contributions. Most likely TurboTax is correct.
with family coverage not over 55 the prorata monthly allowable amount is $645.83. lf over 55 the amount is $729.17/month
the amount Turbotax specified as excess was on the contribution amount. you also needed to withdraw earnings thereon.
you must show the $237 withdrawal in 2023 (even if done in 2024 to avoid the overcontribution penalty). any earnings get taxed in 2024. you will receive form 5498-SA for the withdrawal. That excess will be a problem in 2024 since it would be a nonqualified withdrawal taxed as income and subject to penalty.
