You need to file Form 843 for Medicare and Social Security taxes to be refunded, See Pub 525. What employers should do is refund you the difference - you should ask since they changed the amount. By changing the amount, they are saying that is the amount they took rather than the actual value.
Amend your 2022 tax return for the wage difference.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"
