If you look on the deductions and credits page, under "taxes you paid", personal property taxes should be an option after sales tax.
Also note, if your county charges a fixed fee to everyone plus a fee based on the value of the car, only the fee based on the value of the car is deductible, not the fixed fee (check your bill).
