Deductions & credits

Your foreign pension is taxable on your 1040 and IT-201.

You can exclude max 20K of your retirement pensions in NY (IRA, 401K and foreign retirement pensions) if you qualify.