I am sorry for your loss.
Your father being on title would explain the 50% if the 1099-S was issued to your mother individually.
