Deductions & credits

Specifically for property taxes, yes.  The portion belonging to the rental period are a rental expense on schedule E and the portion belonging to personal use are an itemized deduction on Schedule A.  There are a lot of other issues with taxes on property rentals, you might want to buy or borrow a good book on the subject.