Yes, the family limit and each of your catch-up limits is prorated for the 5 months that you were HSA eligible. For 2023 that means a family limit of $3,229,17 split between the two of you in any way you choose and each of you can make a catch-up contribution of $416.67 to your separate HSA accounts.
