@FitWit
Include the medical expenses on your New Jersey tax return in the year that you pay them. The distribution from your HSA doesn't matter. The HSA is ignored for New Jersey income tax.
I'm not sure what you mean by "the year they occurred." You deduct medical expenses in the year that you pay them, even if that's not the same year that you received the medical treatment.
