I have not digested what you wrote yet.... but to answer something you raised.... I did 1) in 2022 a traditional IRA to Roth conversion and 2) this month before the deadline will contribute <3000 to my Roth since I had only that approximate amount of compensation in 2022. So BOTH events are involved.
regards
