The message indeed implies that a 2022 tax return has already been filed under the Social Security Number you provided on the Form 4868.
You could obtain a transcript of your tax account from the IRS:
https://www.irs.gov/individuals/get-transcript
