Deductions & credits

No you can't because you had a self-only HDHP. to be eligible for the family max you need to be covered by a family HDHP which has higher deductible amounts than self-only