Generally, legal fees incurred related to your business are deductible as a business expense. I can't see any reason why the fees you incurred would not be deductible as such. I am of course, assuming your wife's daycare meets all federal, state and local laws and requirements to operate.
