Roth IRA Recharacterization AND backdoor calculation help

I'd like to know how to specifically handle the situation of:

Recharacterizing from a Roth IRA into a traditional IRA (due to income limits, full $7000 plus spousal IRA too).  Both gained earnings, say to $8000 each.  Then Use the Backdoor to move the $8000 into a Roth IRA.

 

Instructions on how to do this are lacking or non-specific here in this help.  Also, I need to figure out why TT is not filling out the 8606 for me to file.  It seems like its in a loop.

I have the 1099-Rs inputted, that's easy, but cannot figure out how to use the Retirement section correctly to get results.