Resolved: I reached out to the company and they reference the IRS’s Special Accounting Rule, which allows benefits paid in the last two months of the year to be accounted for in the following year. Because of this, they will not issue me a corrected W-2, as their policy is in line with IRS rules.
