You're not missing anything. TurboTax will inform you if any of the conversion is taxable.
If you convert everything to a Roth you'll be taxed on all of it when you do and you definitely would avoid any future taxable conversions.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"
