No, he would have to be one of the borrowers obligated to the pay the interest. And he has to be an owner to deduct the property taxes.
Possibly, you could get away with calling the mortgage payment a gift from him to you and you take the deduction. But this is iffy. It would be better if he actually gave you money and you paid the mortgage from your own bank account.
