I've just partially answered my own question, by further reading the IRS link you gave. It states there:
"The Internal Revenue Service announced today that taxpayers with excess APTC for 2020 are not required to file Form 8962, Premium Tax Credit, or report an excess advance Premium Tax Credit repayment on their 2020 Form 1040 or Form 1040-SR, Schedule 2, Line 2, when they file."
That "not required to file Form 8962" description is not included in the Intuit article on this web site, so even though my question has now been answered (thank you), I recommend that Intuit include this new information in their article.
