Yes, pension distributions (including regular monthly payments) count against the retirement savings credit.
See line 4 on form 8880.
https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f8880.pdf
Q. Is there any way to qualify for this credit?
A. No. The pension is a disqualifier.
