Not employee. Self employed
https://www.ssa.gov/pubs/EN-05-10175.pdf
The agreement exempts self-employed U.S. citizens who reside in Chile from U.S. Social Security coverage. As a result, if you are a self-employed U.S. citizen and reside in Chile, you do not have to pay U.S. Social Security taxes on your self-employment income.
