You are correct with one clarification. The issue is not that the parents provided half of the support. It is that the student did not provide half of his own support.
On the education credit issue you are also correct but know that for the AOTC the student would not get the refundable part of that credit in the scenario you described. See Pub 760 for details.
