Correct. You can’t claim more than the total, and since you aren’t married, each person can only claim the expenses they actually pay.
