If I did a mortgage assumption does this constitute as refinancing or as the original loan used to buy the home?
For *YOU* it is the original loan. Your beginning balance on the loan is whatever the balance due was, on the date you became legally obligated to pay it.
