Although the NY tax return asks, "did you get a STAR credit", I don't think that information goes anywhere. You need to reduce your property tax paid by the amount of the credit in the main (federal) interview. Don't use the amount on the 1098, subtract the STAR credit first.
