No, you do not need to separate the amount paid by the employer from the amount paid by you. You are entitled to the full $4,500 on Form 8889. However, since these were reported on Form W-2, they are considered to have been contributions made pre-tax. There is not additional deduction for the contribution.
See the article for more details: What is a health savings account (HSA)?
