Deductions & credits

Does the funding source of the HSA matter? Since I posted, the HSA company is telling her, as best as I can determine. that since the source of the contributions came from payroll, and not from extra contributions by her, no 1099-SA is generated.