What you're looking for is Supporting Details. Click on the entry box, then on the Edit menu at the top of the window select Add Supporting Details.
The right click works in some places, but not on some of the redesigned interview screens, such as medical expenses.
