Yes, you would file a part-year state tax return. Yes, they will tax the unemployment income even though it was out of state.
For more information, see: How do I file a part-year state return?
