This is a terrible answer, it would make turbotax fill out the incorrect tax form!!
All it takes to be marked "expert" is to make multiple (bad) posts?
I called the VA Dept of Taxation, they have no such prohibition against e-filing if you are a foreign resident.
