No need. Alas, all it took was turning off VPN. Who knows why. It eventually occurred to me to try without it.
