I would start by asking your employer for a corrected W2 that moves that withholding to Texas. Otherwise I believe you will need to file an Arkansas tax return to get that money back.
