Planning on teletherapy on multiple states

I’m working on setting up teletherapy on multiple states. Currently I work and my clients are in Maine so I report that to Maine only.  I’m wondering what happens if my client is in a different state, NY NH and VA are what I’m pursuing presently. Do I need to create multiple state returns and track everything? Some things I read states the company’s  headquarters (FL) also factors in.