The only reason NY income would have been reported on your 2020 W-2 from Starbucks is that you worked for Starbucks in NY in 2019 and their payroll department still had your NY information on file for part of 2020.
If that was not the case, you should contact Starbucks' payroll department and request an explanation and/or corrected W-2.
If Starbucks withheld $247 in NY tax for 2020, you will have to file a 2020 Non-resident NY state return to get a refund of that tax.
