State tax filing

When you do your returns do your non resident state first.  NYS and Ct have a reciprocal agreement so you will not be double taxed.  Only working one day a week you probably don’t have to withhold for CT unless you are a high earner.