As a full year Colorado resident, you would be taxed on income from all sources (earned both in and out of Colorado) -- this includes the income your earned from California.
You can claim a "other state tax credit" in CO for any taxes you paid to California on that California income. This prevents the same income from being double-taxed.
